Brúkarakjak:EileenSanda

Frá Wikipedia, hin frælsa alfrøðin
Far til: navigatión, leita

sunnudagur
7
februar
08:24 UTC

Archive
Skjalasavn

Upprætta infoboks[rætta wikitekst]

Hey Eileen. Eg prøvaði at copy'n'paste eina fyrimynd "Lívssøga" til eina nýggja fyri kongligar persónar Fyrimynd:Infoboks Kongligir persónar, men hon riggar ikki. Kanst tú finna útav hvat eg geri skeivt? Tofts (kjak) 22. nov 2015 kl. 22:04 (UTC)

Hey. Hvar hevur tú avrita og týtt hana frá? Tað plaga at vera ymiskar kotur, ið ein má avrita eisini, og so týða so lítið sum møguligt, eg dugi so illa við kotum og plagi tí at avrita og síðan týða tað ið verður víst á síðunum, har ið fyrimyndirnar verða nýttar. Men um tú líka sigur mær, hvat tað er fyri ein fyrimynd, so kann eg vita, um eg finni út av tí. Tað er ikki nokk bara at avrita parametrarnir, koturunar aftanfyri mugu við. Um tú t.d. hyggur eftir da:Skabelon:Infoboks monark so sær t.d. ein linja út soleiðis: {{!}} colspan="2"style="text-align:center;"{{!}}<small>Valgsprog:</small><br/>''{{{valgsprog|}}}'' eg dugi ikki at síggja, at tað eru slíkar kotur sum hasar, ið tú hevur avritað. Vh. --EileenSanda (kjak) 24. nov 2015 kl. 23:11 (UTC)
Hey. Eg avritaði hana herfrá Fyrimynd:Infoboks Lívssøga. Tofts (kjak) 24. nov 2015 kl. 23:15 (UTC)
Ná, eg helt at tú hevði avritað frá donsku ella ensku. Tað er ikki so einfalt, koturnar mugu við. Hygg eftir hasari eg júst havi upprættað frá ensku Wikipediu: Fyrimynd:Infobox royalty, har er nógv ið skal týðast. Vh. --EileenSanda (kjak) 24. nov 2015 kl. 23:28 (UTC)
Handa síðan ið tú upprættaði hóskaði betri til eina dokumentatiónssíðu enn til eina fyrimyndsíðu. Eg havi tí flutt innihaldið til Fyrimynd:Infoboks Kongligir persónar/doc og avritað innihaldið frá "Fyrimynd:Infoboks lívssøga" til hasa síðuna hjá tær, men hon skal tilpassast. Hevur tú mót uppá tað? --EileenSanda (kjak) 25. nov 2015 kl. 00:05 (UTC)
Annars havi eg brúkt hasa nýggju fyrimyndina, ið eg upprættaði, til síðuna um Joachim (prinsur).
Soleiðis, nú sær Fyrimynd:Infoboks Kongligir persónar út til at rigga. Tó má mann minnast til at skriva stødd fyri myndina, t.d. 200px, annars verður hon MEGA stór. Tað átti at kunna verða orðna, soleiðis at ein standardstødd kemur uttan at ein noyðist at definera hana, men eg veit ikki hvussu. Eg havi bara brúkt tær somu koturnar og copy/paste av einari reglu og sett inn t.d. "tignarheiti" í staðin fyri "børn", ein skal minnast til at gera tað í trimum støðum, á síðuni, har ið koturnar eru. Men nú eigur skabilónin at virka til greinir um tey kongaligu. Eg setti inn eitt dømi har og brúkti Kong Frederik 9. sum dømi. Vh. --EileenSanda (kjak) 25. nov 2015 kl. 07:29 (UTC)
Hey. Túsund takk fyri :) Tofts (kjak) 25. nov 2015 kl. 11:00 (UTC)
Tað var so lítið, ella sjálvur takk :) Spyr endiliga aftur, um tað er nakað, ið eg kanska kann hjálpa við. Vh. --EileenSanda (kjak) 25. nov 2015 kl. 11:03 (UTC)
Hey. Kanst tú flyta hesa síðuna https://fo.wikipedia.org/wiki/Heilaga_r%C3%B3mverska_r%C3%ADki%C3%B0 til hesa https://fo.wikipedia.org/wiki/Kjak:Heilaga_r%C3%B3mverska_r%C3%ADki%C3%B0 sum tú fyrislær, ella siga mær hvussu man ger? (Eg kann seta tekstin inn umaftur). So kann eg prøva at kopiera tað til hesa síðuna https://fo.wikipedia.org/wiki/Byzantinska_r%C3%ADki%C3%B0 Tofts (kjak) 26. nov 2015 kl. 18:14 (UTC)
Hey. Tað er bara við at kopiera allan handan tekstin og flyta hann yvir á sjálva síðuna. Eg kann gott gera tað. Eg vildi ikki gera tað uttan at spyrja teg fyrst, um tú nú heldur vildi hava hina infoboksina. Men hon hevur óviðkomandi upplýsingar sum internetkotu og telefonkotu og slíkt ið ikki var til tá ið Heilaga rómverska ríkið var til :) Vh. Eileen
Hasar skapilónirnar, t.d. "Fyrimynd:Infobox former country" eru gjørdar útfrá tí ensku, og eg havi ikki týtt nakrar kotur yvirhøvur, bara tað ið stóð útfyri "Label", so at tað er føroyskur tekstur í kemur at standa í infoboksini og ikki enskur, men koturna eru á enskum og tí ber til at avrita beinleiðis frá ensku Wikipediu. Tað eigur at vera lætt at avita infoboksina frá tí ensku síðuni, alla sum hon er, og velur tú "Forskoðan" og hyggur eftir, hvat ið skal týðast. Tað eru gjarna landanøvn, mál, starvsheiti og tílíkt, ið hevur tørv á týðing, og tað er bara tað ið stendur høgrumegin =. --EileenSanda (kjak) 26. nov 2015 kl. 11:16 (UTC)
Eg havi flutt hasa infoboksina, soleiðis at heitið nú er føroyskt: Fyrimynd:Infoboks fyrrverandi land.--EileenSanda (kjak) 26. nov 2015 kl. 11:18 (UTC)
Hey. OK takk fyri :) Tofts (kjak) Nú prøvaði eg at kopiera ta ensku síðuna til føroyskt her: https://fo.wikipedia.org/wiki/R%C3%B3mverjar%C3%ADki%C3%B0 Men okkurt er galið við árstølunum 26. nov 2015 kl. 14:57 (UTC)
Hey. Har var ein skapilón (fyrimynd), ið ikki var upprættað her á føroysku. Talan var um Fyrimynd:Line-height, tað sást við at har stóð "Line-hight" við reyðum bókstavum. Eg havi upprættað hana við at avrita innihaldið frá tí ensku. Og nú síggjast árstølini. Vh. --EileenSanda (kjak) 26. nov 2015 kl. 18:07 (UTC)
Hey. Kanst tú kopiera hesa ensku fyrimyndina til føroyskt? https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Infobox_saint - Eg havi prøvað, men tað riggar ikki - eg havi longu gjørt umsetingarnar sum skulu setast ístaðin fyri ensku heitini. Tofts (kjak) 27. jan 2016 kl. 11:24 (UTC)
Hey. Nú er hon upprættað Fyrimynd:Infobox saint men eg havi ikki týtt nakað. Royn tú og týð tað ið skal týðast. Endiliga ikki týða nakað í stendur í hesum klombrunum: {{{influenced|}}} Bara sjálvt orðið Influenced ið stendur høgrumegin = har ið label stendur, t.d.: | label2 = Born - har skal Born rættast til Fødd(ur) vh. --EileenSanda (kjak) 27. jan 2016 kl. 13:22 (UTC)
Hey. Takk fyri. Ja, eg skal umseta heitini. Tofts (kjak) 27. jan 2016 kl. 17:39 (UTC).

Tech News: 2015-49[rætta wikitekst]

30. nov 2015 kl. 16:16 (UTC)

Wikipedia Asian Month[rætta wikitekst]

Hi EileenSanda. I've saw your amazing work on fowp, and find out you intent to run this event. I guess you did not find out how to run it with us, sorry we did not provide a good talk channel. Following is the message I sent to all organizers for warp up the event. Let me know if you need my assistance.--AddisWang (kjak) 3. des 2015 kl. 05:12 (UTC)

WikipediaAsianMonth-en.svg

Hi there!

We made it! The first edition of Wikipedia Asian Month has successfully ended! While your efforts are still needed since the wrap up stage is another big challenge for us. I understand everyone is busy in December, I will trying to cover everything we need in this message, hopefully can make this easier.
Guideline

  1. Check all submitted articles before 15th December, 2015.
    1. When you do so, please make a category that includes all articles of WAM. My approach is using the {{WAM talk 2015}} on the talk page of all articles, and generate a category for talk page.
    2. If you already submitted result on this page, please take a look that I add another column for articles selected for DYK. It could take a while for DYK process, you can fill that column later.
    3. You don't need to provide bytes column since I'm looking for a easy way to not brother us too much.
    4. When you checking articles, if you ever find an article submitted about Bashkortostan, Russia, please list them out. Bashkortostan community would like to send a postcard to whoever create that article.
  2. List all qualified organizers, up to five on each Wikipedia. Qualified organizers are ones who work actively; those who only have their name on the page or just made a few constructive edits for the event (less than, say, 5-10 edits) will not be counted. Due 20th December, 2015. Use this page to submit organizers.
  3. As you submit the qualified participants on this page, please also use P, O and A to mark them so I can know how many postcards should they receive. P(Participant), O(Organizers), A(Ambassadors). Please review the page if you submitted already. This is due 25th December, 2015 as previously mentioned.
  4. We will make a barnstar for whoever contribute to Wikipedia Asian Month, a user box for whoever accomplish the mission, and a ribbon bar for Ambassadors. It will be distribute after we have all qualified editors.
  5. You can find me on Facebook as Addis Wang, easiest way to talk with me for any questions or need my assistance. Leaving a message on meta is another option.

Further Actions

  1. You are welcome to submit an blog post draft for Wikimedia Blog at here about Wikipedia Asian Month in your local community, a specific story is more welcomed. I will help on that, and maybe integrate stories from different communities together to make a enough length articles. So don't hesitate to submit a short paragraph.
    1. A specific story about WAM. Like how some volunteers contribute in the event makes them special.
    2. A one sentence statement from you or participants about how you feel about Wikipedia Asian Month; why you like the event; what do you think we need to improve next year
    3. A short introduction about your community if it has not been introduced yet on Wikimedia Blog. Goals, current problems, why your community special etc.
  2. Sorry for the rough pages on meta. I will make a more beautiful page for all organizers and Ambassadors to honor their great contribution for Wikipedia.
  3. Next year: Many communities show their interest to hold this event again next year. We want to plan it in advance. If you represent a Wikimedia affiliate in Asia, please considering to include around 100 U.S. dollars in your annual grant application or similar. So Wikipedians around world can have a taste on your country or region next year! A mail list will be set up and inform you in next update. We will definitely make this event easier to participant next year, and improve our tool to give a better experience for both organizers and participants.

My Best Wishes and appreciation,
Addis Wang

Updates[rætta wikitekst]

Hi EileenSanda. I guess you may feel confused. So that 永续繁荣 User is creating WAM page everywhere and is not a organizer, but I can not stop him doing this. But at least this user give us a chance to know your amazing work here. I've checked all your articles and will updates the result on meta page. Thank you for participant in the event. Come and check our meta page.--AddisWang (kjak) 3. des 2015 kl. 05:24 (UTC)

Hello, yes I am a bit confused, and I can't see anything on that page you refer to on meta. I suspected that this Wikipedia was not meant to be a part of Wikipedia Asian Month, because it was very late in November that 永续繁荣 User created the WAM page here, and he took no further action. Anyway, I thougth it could be fun to participate even if this Wikipedia was perhaps not meant to be a part of it, I was not sure, and anyway, we do lack a lot of important articles about Asia, so it is not a vaste of time that I created some and expanded some. So, should I take any further action or do nothing further? Best regards --EileenSanda (kjak) 3. des 2015 kl. 07:13 (UTC)
I'm sorry I misstype the link above. Should be this one. meta page. I've put fowp and your name on the page. This issue happens on afwp, sqwp, svwp and dewp as well. Glad you like the event.--AddisWang (kjak) 5. des 2015 kl. 04:55 (UTC)
So far, I've done the checking and result updating. So no further action required until we start to collect the address for postcards. And you can join the Asian Month next year as well if you would like to.--AddisWang (kjak) 5. des 2015 kl. 04:58 (UTC)
Hello again. Ok, yes, that link works just fine, thanks, and thanks a lot for putting the Faroese Wikipedia and my username on the page.--EileenSanda (kjak) 5. des 2015 kl. 06:01 (UTC)

Tech News: 2015-50[rætta wikitekst]

7. des 2015 kl. 17:52 (UTC)

Tech News: 2015-51[rætta wikitekst]

14. des 2015 kl. 17:42 (UTC)

Tech News: 2015-52[rætta wikitekst]

21. des 2015 kl. 18:29 (UTC)

Merry Christmas and Happy 2016[rætta wikitekst]

Dearest Eileen Sanda, just a little message to say you Peace, joy, health and lot of money!!!

Rei Momo (kjak) 24. des 2015 kl. 18:19 (UTC)
Haha, cute photo :) Thanks a lot, I will also wish you a Mery Christmas and a Happy New Year, best wishes for 2016. --EileenSanda (kjak) 25. des 2015 kl. 09:30 (UTC)

Lorenzo Piretto[rætta wikitekst]

Dearest EileenSanda, HAPPY NEW YEAR! Yeaterday we had the first snow of the year, not too much, but I liked!

Please, I opened this short page, and I ask you 5 minutes to translate the words in English. I hav anly a doubt for the word dominikan, it comes from Dominikanerordenen, is it correct?

Thanks a lot for your precious help and Happy New Year again!

Rei Momo (kjak) 4. jan 2016 kl. 09:14 (UTC)

Hello Rei Momo and Happy New Year to you too. I have translated a few words, most of it was correct. Dominican = dominikanskur. The text under the photo: "Vápnaskjoldið hjá Piretto erkibiskupi", because "hjá" (in English they would use 's or "of") means that the maskulinum word "erkibiskupur" must be in dative case, which is "erkibiskupi". Best regards --EileenSanda (kjak) 4. jan 2016 kl. 11:56 (UTC)
Thank you very much, dearest EileenSanda, have a nice Year!!! Rei Momo (kjak) 4. jan 2016 kl. 12:51 (UTC)

Tech News: 2016-02[rætta wikitekst]

11. jan 2016 kl. 16:59 (UTC)

Wikipedia Asian Month[rætta wikitekst]

Hi, thank you for participation in Wikipedia Asian Month. Please fill out the survey that we use to collect the mailing address. All personal information will be only used for postcard sending and will be deleted immediately after the postcard is sent. If you have any question, you may contact me at Meta. Hope to see you in 2016 edition of Wikipedia Asian Month.--AddisWang (kjak) 12. jan 2016 kl. 18:37 (UTC)

A barnstar for you![rætta wikitekst]

Asia medal.svg The Asian Month Barnstar
Thanks for your great contribution in Wikipedia Asian Month 2015! --AddisWang (kjak) 12. jan 2016 kl. 18:37 (UTC)

Wikipedia is getting 15 years - WMF projects - translation of Wikidata labels and descriptions[rætta wikitekst]

lang=fo : ?lang=fo&props=31,218,219,220,506,1406&q=claim[1800]

Dear EileenSanda; There will be a birthday soon: Wikipedia is getting 15 years. I want to let you know that the number of d:Wikidata:Database reports/WMF projects there is also the page Wikipedia versions has increased to more then 409; there are also pages from Wikibook project pages to Wikiversity and Wiktionary project pages in that list. You may be interested in adding Wikidata labels and descriptions in your language. Only a few, maybe five. Please follow also the discussion at d:property talk:P218 and comment there. Best regards Gangleri also aka I18n (kjak) 14. jan 2016 kl. 00:15 (UTC)

Hello Gangleri. I have a question, when you say "You may be interested in adding Wikidata labels and descriptions in your language." what do you mean? I would like to add Wikidata labels and descriptions in my language, but how do I do that and where? Yes, it is a big day soon :) Best regards --EileenSanda (kjak) 14. jan 2016 kl. 00:53 (UTC)
Thanks for the answer! First go to Wikipedia_versions?setlang=fo. This will select the interface language for you. Then open the label links you want to translate in a new browser tab for each link. You should see an edit button and you should be able to insert the label in the corresponding field using a click/doubleklick. Same for the description and alias. Save your changes and go to another label link from the main list. Good luck! 14. jan 2016 kl. 02:21 (UTC)

Tech News: 2016-03[rætta wikitekst]

18. jan 2016 kl. 17:55 (UTC)

Translation Request for Faroese[rætta wikitekst]

Hello EileenSanda. My name is Gnosis from Persian Wikipedia. I was hoping if you could help with creating article Tehran Museum of Contemporary Art in Faroese language. Many Thanks! --Gnosis (talk) 15:01, 24 January 2016 (UTC)

Hello. I have created a stub article about the art museum. --EileenSanda (kjak) 24. jan 2016 kl. 18:23 (UTC)
Many Thanks! --Gnosis (kjak) 25. jan 2016 kl. 02:26 (UTC)

Tech News: 2016-04[rætta wikitekst]

25. jan 2016 kl. 16:39 (UTC)

Tech News: 2016-05[rætta wikitekst]

1. feb 2016 kl. 21:02 (UTC)

Kirkjur í Føroyum[rætta wikitekst]

Hey, umboðsstjóri Sandá! Flætta Hestskirkja saman við Hests kirkja? Vh --Ooo86 (kjak) 5. feb 2016 kl. 10:38 (UTC)

Hmm. Copy'n'paste frá folkakirkjan.fo. CC BY-SA? --Ooo86 (kjak) 5. feb 2016 kl. 10:51 (UTC)
Hey kjak, ja, tú hevur rætt, har eru tvær síður um júst tað sama. Eg havi víðaristilla Hestskirja, ið er frá 2014 til hina ið er frá 2007. Eg havi flutt innihaldið frá 2014 greinini til 2014 greinina. Tú hevur rætt í at Copy'n'paste frá heimasíðum ikki er í lagi, men í minsta lagi er keldan givin her, onnur nýta Copy'n'paste uttan at geva nakra keldu. Eg havi umskrivað eitt sindur. Vh. --EileenSanda (kjak) 6. feb 2016 kl. 10:43 (UTC)