Module:Cycling race/l10n

Frá Wikipedia, hin frælsa alfrøðin

Tú kanst upprætta kunningarsíðu um hetta modulið á Module:Cycling race/l10n/doc 

--Contains all translation for Module:Cycling race
--To export to a local wiki use
--https://www.wikidata.org/wiki/Module:Cycling_race/data_exporter
--== IV) Translation ==
return
{
	startlist_translate={"Startlisti", "Nr.", "Súkklari", "Støða", "Ítróttarstjóri:", "DNF", "HD", "DNS", "DQ", "landavegur", "einkultstart", "og", "onki lið", "vís", "fjal"
		},
	
	startlist_women_translate={"Startlisti", "Nr.", "Súkklari", "Støða", "Ítróttarstjóri:", "DNF", "HD", "DNS", "DQ", "landavegur", "einkultstart", "og", "onki lið", "vís", "fjal"
		},
	
	startlisttable_translate={"Startlisti", "Nr.", "Súkklari", "Liðnavn", "Støða"
		},

	startlisttable_women_translate={"Startlisti", "Nr.", "Súkklari", "Liðnavn", "Støða"
		},
	
	race_reference_translate={"Kelda: ", "Keldur: "
		},
	
	race_reference_women_translate={"Kelda: ", "Keldur: "
		},	
	
	--title problem
	calendar_translate={"", "Dato", "#", "Kapping", "Land", "Flokkur", "Vinnari", "Annaðpláss", "Triðjapláss", "Førandi súkklari", "UCI Women's World Tour", "", "UCI World Tour", "UCI Europe Tour", "UCI Asia Tour", "UCI America Tour", "UCI Africa Tour", "UCI Oceania Tour", "Landsmeistaraskapur", "Landaveg", "Einkultstartur", "UCI ProSeries"
		},
	
	calendar_women_translate={"", "Dato", "#", "Kapping", "Land", "Flokkur", "Vinnari", "Annaðpláss", "Triðjapláss", "Førandi súkklari", "UCI Women's World Tour", "", "UCI World Tour", "UCI Europe Tour", "UCI Asia Tour", "UCI America Tour", "UCI Africa Tour", "UCI Oceania Tour", "Landsmeistaraskapur", "Landaveg", "Einkultstartur", "UCI ProSeries"
		},	
	
		victories_translate={"Samlað støða", "Sigrar", "Dato", "Kapping", "Land", "Flokkur", "Vinnari", "Teinur", "Forteinur"
		},

		victories_women_translate={"Samlað støða", "Sigrar", "Dato", "Kapping", "Land", "Flokkur", "Vinnari", "Teinur", "Forteinur"
		},
	
	listofstagesclassification_translate={"ikki býtt út", "Samlað"
		},

	listofstagesclassification_women_translate={"ikki býtt út", "Samlað"
		},
	
	stageinfobox_translate={"Smálutir um kapping", "Kapping", "Slag", "Dagur", "Dagar", "Fjarstøða", "Land", "Lond", "Byrjunarbýur", "Málbýur", "Byrjandi súkklarar",
				"Fullførandi súkklarar", "Miðalferð", "Kostnaður", "Teinaúrslit", "Vinnari", "Annaðpláss", "Triðjapláss", "Álopsheiður", "Samlaða støðan eftir teinin",
				"Førandi súkklari", "Tveyari", "Tríari", "Aðrar kappingar eftir teinin", "Stig", "Fjøll", "Spurtur", "Ungdóms", "Álopsheiður", "Kombinatiónsheiður",
				"Innlagdur spurtur", "Regularitetur", "Lið", "Lið eftir stigum", "Mynd", "Myndatekstur", "Kort", "Brotpartur", "Skjalfesting", "Cima Coppi",
				"Cima Pantani", "Azzurri d'Italia", "Útbrot", "Elevatión"
			
		},
		
	stageinfobox_women_translate={"Smálutir um kapping", "Kapping", "Slag", "Dagur", "Dagar", "Fjarstøða", "Land", "Lond", "Byrjunarbýur", "Málbýur", "Byrjandi súkklarar",
				"Fullførandi súkklarar", "Miðalferð", "Kostnaður", "Teinaúrslit", "Vinnari", "Annaðpláss", "Triðjapláss", "Álopsheiður", "Samlaða støðan eftir teinin",
				"Førandi súkklari", "Tveyari", "Tríari", "Aðrar kappingar eftir teinin", "Stig", "Fjøll", "Spurtur", "Ungdóms", "Álopsheiður", "Kombinatiónsheiður",
				"Innlagdur spurtur", "Regularitetur", "Lið", "Lið eftir stigum", "Mynd", "Myndatekstur", "Kort", "Brotpartur", "Skjalfesting", "Cima Coppi",
				"Cima Pantani", "Azzurri d'Italia", "Útbrot", "Elevatión"
			
		},	

	raceinfobox_translate={"yearly", "monthly", "Official site", "Sport", "Creation", "End", "Number of éditions",
			"Frequency", "Type", "Place", "Places", "Organisator", "Organisators", "Official web site",
			"Category", "Categories", "Circuit",
			"Official names", "Race details", "Palmares", "Most recent", "Most wins",
			"Present races", " for the last race ",
			" for the next race ", "Documentation",
			"Race director", "Race directors", "victories", "victories", "in", "victory", "Country", "Countries"
 								
	},
		
	raceinfobox_women_translate={"yearly", "monthly", "Official site", "Sport", "Creation", "End", "Number of éditions",
			"Frequency", "Type", "Place", "Places", "Organisator", "Organisators", "Official web site",
			"Category", "Categories", "Circuit",
			"Official names", "Race details", "Palmares", "Most recent", "Most wins",
			"Present races", " for the last race ",
			" for the next race ", "Documentation",
			"Race director", "Race directors", "victories", "victories", "in", "Country", "Countries"
								
	},	
		
	riderinfobox_translate={"Birthname", "Birthnames", "Nickname", "Nicknames", "Official name", "Official names",
			"Short name", "Short names", "Born", "Death", "Country", "Countries", "Present team",
			"Present teams", "Speciality", "Specialities", "Lateralisation", "Blood group",
			"Height", "Weight",
			"Award", "Awards", "Managerial team", "Managerial teams", "Managerial years",
			"Amateur team", "Amateur teams", "Amateur years", 
			"non-UCI team", "non-UCI teams", "non-UCI years", 
			"pro team", "pro teams", "pro years",
			"UCI team", "UCI teams", "UCI years", "Main victories",
			"Mountain-Bike team", "Mountain-Bike teams", "Cyclo-cross team", "Cyclo-cross teams",
			"Track team", "Track teams", "Professionnal team", "Professionnal teams",
			"Medals", "year", "years", "years", "sub-title", 
			"Managerial national team", "Managerial national teams", "Managerial national years", "Information by rider"
									 
				 
	},

	riderinfobox_women_translate={"Birthname", "Birthnames", "Nickname", "Nicknames", "Official name", "Official names",
			"Short name", "Short names", "Born", "Death", "Country", "Countries", "Present team",
			"Present teams", "Speciality", "Specialities", "Lateralisation", "Blood group",
			"Height", "Weight",
			"Award", "Awards", "Managerial team", "Managerial teams", "Managerial years",
			"Amateur team", "Amateur teams", "Amateur years", 
			"non-UCI team", "non-UCI teams", "non-UCI years", 
			"pro team", "pro teams", "pro years",
			"UCI team", "UCI teams", "UCI years", "Main victories",
			"Mountain-Bike team", "Mountain-Bike teams", "Cyclo-cross team", "Cyclo-cross teams",
			"Track team", "Track teams", "Professionnal team", "Professionnal teams",
			"Medals", "year", "years", "years", "sub-title", 
			"Managerial national team", "Managerial national teams", "Managerial national years", "Information by rider"
									 
	},

	teaminfobox_translate={"Informations", "Sport", "Category", "Categories", "UCI code", "UCI codes", 
			"Country", "Countries", "Creation", "Disparition", "Seasons", "in",
			"Official site", "General manager", "General managers", 
			"Sporting director", "Sporting director",	"Staff", 
			"Names", "Jersey", 
			"Present season", " for the last season ", " for the next season ",
			"Bikes", "Bikes", "Budget"
		

	},

	teaminfobox_women_translate={"Informations", "Sport", "Category", "Categories", "UCI code", "UCI codes", 
			"Country", "Countries", "Creation", "Disparition", "Seasons", "in",
			"Official site", "General manager", "General managers", 
			"Sporting director", "Sporting director",	"Staff", 
			"Names", "Jersey", 
			"Present season", " for the last season ", " for the next season ",
			"Bikes", "Bikes", "Budget"
		
	},
	
	getSquadTableColumn_translate={"Súkklari", "Føðingardagur", "Undanfarna lið", "viðmerking", "viðmerking", "Land", "Hópur"
		},
	
	getSquadTableColumn_women_translate={"Súkklari", "Føðingardagur", "Undanfarna lið", "viðmerking", "viðmerking", "Land", "Hópur"
		},
	
	infobox_translate={"Smálutir", "Leið", "Kapping", "Kappingar", "Teinar", "Dagfesting", "Dagfestingar", "Strekki", "Land", "Lond", "Byrjunarbýur",
			"Málbýur", "Lið", "Byrjandi súkklarar", "Fullførandi súkklarar", "Miðalferð", "Kostnaður", "Úrslit", "Vinnari", "Nr. 2", "Nr. 3", "Stig", "Fjøll",
			"Spurtar", "Ungdómur", "Mest álopssinnaður", "Kombinatión", "Lið", "Mynd", "Myndatekstur", "Kort", "Special 1", "Special 2", "Dokumentatión",
			"Innlagdur spurtur", "Reglusemi", "Liðkapping, stig", "Útbrot", "Azzurri d'Italia", "Byrjari", "Amatørur", "Tjóðskapur", "Hædd",
			"Region", "Racing", 
			"Edition", "Location", "Locations", "Organizer", "Organizers", 
			"Winners ", "Individual", "Youth", "Team ", "Groupe Sportif I", 
			"Groupe Sportif II", "Groupe Sportif III ", "Country", "Country U23", "Medals",
			"Arena", "Arenas ", "Team class", "Season details", "Championat details", 
			"General", "City", "Cities"
		
	},

	infobox_women_translate={"Smálutir", "Leið", "Kapping", "Kappingar", "Teinar", "Dagfesting", "Dagfestingar", "Strekki", "Land", "Lond", "Byrjunarbýur",
			"Málbýur", "Lið", "Byrjandi súkklarar", "Fullførandi súkklarar", "Miðalferð", "Kostnaður", "Úrslit", "Vinnari", "Nr. 2", "Nr. 3", "Stig", "Fjøll",
			"Spurtar", "Ungdómur", "Mest álopssinnaður", "Kombinatión", "Lið", "Mynd", "Myndatekstur", "Kort", "Special 1", "Special 2", "Dokumentatión",
			"Innlagdur spurtur", "Reglusemi", "Liðkapping, stig", "Útbrot", "Azzurri d'Italia", "Byrjari", "Amatørur", "Tjóðskapur", "Hædd",
			"Region", "Racing", 
			"Edition", "Location", "Locations", "Organizer", "Organizers", 
			"Winners ", "Individual", "Youth", "Team ", "Groupe Sportif I", 
			"Groupe Sportif II", "Groupe Sportif III ", "Country", "Country U23", "Medals",
			"Arena", "Arenas ", "Team class", "Season details", "Championat details", 
			"General", "City", "Cities"
		
	},
	
	unit_translate={"", "t ", "' ", '"', ' km/t', " stig", " stig", "km", "m", "kg"
	},

	unit_women_translate={"", "t ", "' ", '"', ' km/t', " stig", " stig"
	},
	
	headoftable_translate={"Teinur", "Dagur", "Byrjan – Mál", "Vegalongd (km)", "Teinavinnari", "Gula troyggjan", "Hædd (m)"
	},

	headoftable_women_translate={"Teinur", "Dagur", "Byrjan – Mál", "Vegalongd (km)", "Teinavinnari", "Gula troyggjan", "Hædd (m)"
	},
	
	headoftableII_translate={"Súkklari", "Land", "Lið", "Tíð", "Tíðarmunur", "Ferð", "Stig", "Teinaplasering", "Samlað støða", "Stigkappingin", "Fjallakappingin", "Spurtkappingin", "Ungdómskappingin", "Liðkappingin", "Liðkappingin", "Kombinatiónskappingin", "Mest álopssinnaði", "U23 kappingin", "UCI Ranking"
	},

	headoftableII_women_translate={"Súkklari", "Land", "Lið", "Tíð", "Tíðarmunur", "Ferð", "Stig", "Teinaplasering", "Samlað støða", "Stigkappingin", "Fjallakappingin", "Spurtkappingin", "Ungdómskappingin", "Liðkappingin", "Liðkappingin", "Kombinatiónskappingin", "Mest álopssinnaði", "U23 kappingin", "UCI Ranking"
	},
	
	headoftableIII_translate={"Liðnavn", "Land", "Kota", "WorldTeam", "WorldTeams", "ProTeam", "ProTeams", "Professionelt kontinentallið", "Professionel kontinentallið", "Kontinentallið", "Kontinentallið", "Landslið", "Landslið", "Økis- og klublið", "Regional- og felagslið", "Prolið", "Prolið", "Amatørlið", "Amatørlið", "Ítróttarbólkur I", "Ítróttarbólkur I", "Ítróttarbólkur II", "Ítróttarbólkur II", "Ítróttarbólkur III", "Ítróttarbólkur III", "Blandaðlið", "Blandaðlið", "Kvinnulið", "Kvinnulið", "Amatørlið fyri kvinnur", "Amatørlið fyri kvinnur", "UCI kontinentallið fyri kvinnur", "UCI kontinentallið fyri kvinnur"
	},

	headoftableIII_women_translate={"Liðnavn", "Land", "Kota", "WorldTeam", "WorldTeams", "ProTeam", "ProTeams", "Professionelt kontinentallið", "Professionel kontinentallið", "Kontinentallið", "Kontinentallið", "Landslið", "Landslið", "Økis- og klublið", "Regional- og felagslið", "Prolið", "Prolið", "Amatørlið", "Amatørlið", "Ítróttarbólkur I", "Ítróttarbólkur I", "Ítróttarbólkur II", "Ítróttarbólkur II", "Ítróttarbólkur III", "Ítróttarbólkur III", "Blandaðlið", "Blandaðlið", "Kvinnulið", "Kvinnulið", "Amatørlið fyri kvinnur", "Amatørlið fyri kvinnur", "UCI kontinentallið fyri kvinnur", "UCI kontinentallið fyri kvinnur", "U23", "U19", "B"
	},
	
	--trick to be added
	listofwinners_translate={"Ár", "Vinnari", "Nr. 2", "Nr. 3"
	},

	listofwinners_women_translate={"Ár", "Vinnari", "Nr. 2", "Nr. 3"
	},
   
    riderranking_translate={"Ár", "UCI Ranking", "UCI World Tour", "World Cup", "UCI World Tour", "UCI Europe Tour",
			"UCI Asia Tour", "UCI Oceania Tour", "UCI America Tour", "UCI Africa Tour", "World Ranking", "UCI World Calendar",
			"UCI ProTour", "UCI World Ranking", "World Cup", "Super Prestige Pernod", "Challenge Desgrange-Colombo"
		
	},

	riderranking_women_translate={"Ár", "UCI Ranking", "UCI World Tour", "World Cup", "UCI World Tour", "UCI Europe Tour",
			"UCI Asia Tour", "UCI Oceania Tour", "UCI America Tour", "UCI Africa Tour", "World Ranking", "UCI World Calendar",
			"UCI ProTour", "UCI World Ranking", "World Cup", "Super Prestige Pernod", "Challenge Desgrange-Colombo"
		
	},

	type_of_stage_translate={plain = "Slætt", hilly="Slætt við brúgvasteinum", inter='Óslætt', mount='Fjallateinur', time_prologue='Forteinur', time_team='Liðsúkkling', time_indiv='Einkultstartur', uphill='', rest='Hvílidagur'
    },

	func_prologue_translate={"Forteinur", "teinur"
	},
	
	black_list={},
	
	country_name_list={ ["Q16"]="Kanada", ["Q17"]="Japan", ["Q29"]="Spania", ["Q30"]="USA", ["Q31"]="Belgia", ["Q32"]="Luksemborg", 
	["Q33"]="Finnland", ["Q34"]="Svøríki", ["Q35"]="Danmark", ["Q36"]="Pólland", ["Q37"]="Litava", ["Q38"]="Italien", ["Q39"]="Sveis", 
	["Q55"]="Niðurlond", ["Q77"]="Uruguai", ["Q96"]="Meksiko", ["Q142"]="Frakland", ["Q145"]="Stórabretland", ["Q148"]="Kina", ["Q159"]="Russland", 
	["Q183"]="Týskland", ["Q213"]="Kekkia", ["Q408"]="Avstralia", ["Q414"]="Argentina", ["Q664"]="Nýsæland", 
	["Q717"]="Venesuela", ["Q739"]="Kolumbia", ["Q29999"]="Niðurlond" } 
    }
Heintað frá "https://fo.wikipedia.org/w/index.php?title=Module:Cycling_race/l10n&oldid=369574"