Sí keldu fyri Afons II av Portugal

'''Afons II av Portugal''' (1185-1223) var triði kongur av [[Portugal]]. Hansara kongadømi vardi í 12 ár, frá 1211 til 1223. Hann hevur latið eitt land eftir, sum enn ikki hevur fastar mørk, men sum hevur havt týðandi ávirkan á umsitingina.
{{Infobox royalty
|name=Afons II av Portugal <br/>  
|image=[[File:D. Affonço II (Colecção de Reis e Rainhas de Portugal, séc. XIX).png|thumb|Afons II]]
|caption = Afons II av Portugal (1185–1223)
|succession=Kongur av Portugal
|reign=[[1211]]–[[1223]]
|predecessor=[[Xæns I av Portugal]]
|successor=[[Xæns II av Portugal ]]
|birth_date=[[23. apríl]] [[1185]]
|birth_place=[[Coimbra]], [[Portugal]]
|death_date=[[25. mars]] [[1223]]
|death_place=[[Coimbra]], [[Portugal]]
|spouse=[[Hvirlan av Castilla]]
|issue= [[Xæns II av Portugal]] [[Afons III av Portugal]]
[[Leonor, drotning av Danmark]]
[[Fernando, Harri av Serpa]]
|house=[[Bourgogne]]
|father=[[Xæns I av Portugal ]]
|mother=[[Dulce av Aragon]]}}

Afonso II tók við portugisiska tróninum sum 26 ára gamal. Hann var ein likamliga veikur ungur maður, við eini sløg av spøllum, men hesin trupulleiki forðaði honum ikki at ráða á ein nýggjan hátt fyri tíðina, og at miðsavna um framtíðina hjá kongaríkinum. [[ Afons II av Portugal|Afons II]] varð føddur í Coimbra, Portugal, 23. apríl 1185. Hann var fjórði sonur [[Xæns I av Portugal|D. Xæns I]], annar kongur í Portugal og D. Sukur úr Aragón. Hann hevði tríggjar systrar, sum vóru føddar undan honum.