Munurin millum rættingarnar hjá "Betlehem"
LaaknorBot (kjak | íkøst) s r2.7.3rc2) (Bottur: Broytir pt:Belém (Cisjordânia) til pt:Belém (Palestina) |
s Bot: Migrating 96 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q5776 (translate me) |
||
Linja 49: | Linja 49: | ||
[[Bólkur:Asia]] |
[[Bólkur:Asia]] |
||
[[af:Bethlehem, Palestina]] |
|||
[[an:Betlem]] |
|||
[[ar:بيت لحم]] |
|||
[[arc:ܒܝܬ ܠܚܡ]] |
|||
[[arz:بيت لحم]] |
|||
[[az:Betleyem]] |
|||
[[bcl:Bethlehem]] |
|||
[[be:Горад Віфлеем]] |
|||
[[bg:Витлеем]] |
|||
[[bjn:Baitul Lahmi]] |
|||
[[bn:বেথেলহাম]] |
|||
[[br:Bethlehem (Palestina)]] |
|||
[[ca:Betlem]] |
|||
[[cs:Betlém]] |
|||
[[cy:Bethlehem]] |
|||
[[da:Betlehem]] |
|||
[[de:Bethlehem]] |
|||
[[dsb:Betlehem]] |
|||
[[el:Βηθλεέμ]] |
|||
[[en:Bethlehem]] |
|||
[[eo:Bet-Leĥem]] |
|||
[[es:Belén]] |
|||
[[et:Petlemm]] |
|||
[[eu:Betleem]] |
|||
[[fa:بیتلحم]] |
|||
[[fi:Betlehem]] |
|||
[[fr:Bethléem]] |
|||
[[fy:Betlehem]] |
|||
[[ga:Beitheal]] |
|||
[[gl:Belén]] |
|||
[[gn:Belẽ (Israel)]] |
|||
[[got:𐌱𐌴𐌸𐌻𐌰𐌹𐌷𐌰𐌹𐌼/Beþlaihaim]] |
|||
[[he:בית לחם]] |
|||
[[hi:बेथलहम]] |
|||
[[hr:Betlehem]] |
|||
[[hsb:Betlehem]] |
|||
[[ht:Bètleyèm]] |
|||
[[hu:Betlehem]] |
|||
[[hy:Բեթղեհեմ]] |
|||
[[id:Betlehem]] |
|||
[[is:Betlehem]] |
|||
[[it:Betlemme]] |
|||
[[ja:ベツレヘム]] |
|||
[[jv:Betlehem]] |
|||
[[ka:ბეით-ლაჰმი]] |
|||
[[kl:Bethlehem]] |
|||
[[kn:ಬೆಥ್ಲೆಹೆಮ್]] |
|||
[[ko:베들레헴]] |
|||
[[krc:Вифлеем]] |
|||
[[la:Bethleem]] |
|||
[[lb:Betlehem]] |
|||
[[lmo:Betlem]] |
|||
[[ln:Bɛtɛlɛmɛ]] |
|||
[[lt:Betliejus]] |
|||
[[lv:Bētleme]] |
|||
[[mdf:Бетлеем]] |
|||
[[mk:Витлеем]] |
|||
[[ml:ബെത്ലഹേം]] |
|||
[[mr:बेथलेहेम]] |
|||
[[nah:Belen]] |
|||
[[nds:Bethlehem]] |
|||
[[nds-nl:Betlum]] |
|||
[[nl:Bethlehem]] |
|||
[[nn:Betlehem]] |
|||
[[no:Betlehem]] |
|||
[[oc:Betelèm]] |
|||
[[os:Вифлеем]] |
|||
[[pl:Betlejem]] |
|||
[[pnb:بیت اللحم]] |
|||
[[pt:Belém (Palestina)]] |
|||
[[ro:Betleem]] |
|||
[[ru:Вифлеем]] |
|||
[[scn:Betlemmi]] |
|||
[[sco:Bethlehem]] |
|||
[[sh:Betlehem]] |
|||
[[simple:Bethlehem]] |
|||
[[sk:Betlehem (sídlo)]] |
|||
[[sl:Betlehem]] |
|||
[[sr:Витлејем]] |
|||
[[sv:Betlehem]] |
|||
[[sw:Bethlehemu]] |
|||
[[ta:பெத்லகேம்]] |
|||
[[th:เบธเลเฮม]] |
|||
[[tl:Belen]] |
|||
[[tpi:Betlehem]] |
|||
[[tr:Beytüllahim]] |
|||
[[ug:بېتلېخېم]] |
|||
[[uk:Вифлеєм]] |
|||
[[ur:بیت اللحم]] |
|||
[[vec:Betleme]] |
|||
[[vi:Bethlehem]] |
|||
[[wa:Betleyem]] |
|||
[[war:Belen]] |
|||
[[wo:Betleyem]] |
|||
[[yi:בית לחם]] |
|||
[[zh:伯利恆]] |
Endurskoðan frá 8. mar 2013 kl. 20:43
Grunddáta | |
---|---|
Land: | Palestina |
Íbúgvar (2006): | 29 930 |
Staðseting: | 31°42′11″N 35°11′44″E |
Heimasíða: | Betlehem-City.org |
Betlehem (31° norðurbreidd 35° eysturlongd) (hebraiskt: בית לחם, arábiskt: بيت لحم) liggur á Vestara Áarbakka av Jordanánni í Palestina, umleið fimm kilometrar frá markinum til Ísrael og Jerúsalem. Betlehem varð grundlagdur í bronsualdrinum og var í jarnaldrinum ein stinnur skansi. Býurin varð ein partur av Jordan í 1950 og hersettur av Ísrael í 1967, tá býurin stóð í búskaparligum blóma av stóra áhuganum fyri og søkjanini til bíbilsku støðini. Hetta broyttist í 1993, tá friðaravtalan millum Ísrael og PLO (Palestinsku Frælsis fylkingina) bar í sær, at Betlehem fór undir palestinska sjálvstýrið.
Kristindómurin byrjaði í Betlehem. Sambært Nýggja Testamenti (Lukasevangeliinum 2, 4-7) er Betlehem Jesu føðibýur og heimstaður hjá Dávids ættini. Jesus sigst vera føddur í eini hellu í býnum. Betlehem hevur í 2012 umleið 29 000 íbúgvar, harav støðugt færri og færri eru kristin, tí tey kristnu í stórum tali flyta úr býnum. Orsøkin er lutvíst sokallaði trygdarmúrurin, sum Ísrael hevur sett upp uttan fyri býin, og lutvíst ósemjur við nýggju palestinsku myndugleikarnar. Í Betlehem eru 20 % av fólkinum kristin í 2012. Fyri nøkrum árum síðani vóru umleið helvtin kristin.
Ár | Fólkatal |
---|---|
1961 | 22,450 |
1983 | 16,300 |
1997 | 21,930 |
2004 | 28,010 |
2005 | 29,020 |
2006 | 29,930 |
Ferðavinna
Talið á ferðafólkum, sum koma til føðibý Jesusar, Betlehem, økist í stórum. Hetta ber eisini í sær búskaparligan vøkstur í palestinsku sjálvstýrisøkjunum. Í Betlehem er talið av ferðafólki og pílagrímum í 2008 vaksið við 96,5 prosentum í mun til 2007. Meiri enn 1,1 millión ferðafólk hava vitjað býin, og í háárstíðini, sum er um jólini, eru enn fleiri ferðafólk væntandi til Betlehems. Eitt yvirlit yvir teir fyrstu níggju mánaðirnar í 2008, vísir, at árið í ár verður eitt metár, tá talið á vitjandi umræður, síðani tann sokallaða "intifadan" byrjaði í 2000. Sambært ísraelska ferðavinnuráðnum er orsøkin til tann stóra vøksturin í ferðafólkatalinum, at tað hevur verið hampiliga friðarligt í Betlehem síðani 2006, men eisini tí, at tað nú gongur skjótari at koma framvið ísraelsku eftirlitsstøðunum kring býin, og tí er ikki neyðugt at standi í bíðirøðum í tímavís. Saman við Betlehem, er ferðafólkastreymurin til Jeriko eisini vaksin við umleið 46 prosentum síðani 2007. Hesir báðir býirnir verða mettir at vera teir friðarligastu í palestinsku sjálvstýrisøkjunum, og eru lutfalsliga lættir at koma til og frá Jerúsalem.