Munurin millum rættingarnar hjá "Týskt mál"
Content deleted Content added
s r2.7.3) (bottur leggur aftrat: gn:Alemañañe'ẽ |
s r2.7.3) (Bottur: Broytir lez:Немец чӀал til lez:Немец чIал |
||
Linja 134: | Linja 134: | ||
[[lad:Lingua alemana]] |
[[lad:Lingua alemana]] |
||
[[lb:Däitsch]] |
[[lb:Däitsch]] |
||
[[lez:Немец |
[[lez:Немец чIал]] |
||
[[li:Duits]] |
[[li:Duits]] |
||
[[lij:Lengua tedesca]] |
[[lij:Lengua tedesca]] |
Endurskoðan frá 13. okt 2012 kl. 14:37
Týskt (deutsch [dɔiʧ] á týskum) er eitt av vesturgermansku málunum og er millum heimsins størstu mál. Týskt er samstundis størsta mál í Evropasamveldinum.
Týskt verður fyrst og fremst tosað í Týsklandi, Eysturríki, Liktinstein, Luksemborg í 2/3 av Sveis, í 2/3 av Suðurtyrol (Südtirol) í Italia í Eysturbelgia og í nøkrum býum í Suðurjútlandi í Danmark. Eisini í Namibiu verður týskt tosað av nógvum fólkum sum móðurmál.
Bøkur
- André Niclasen: Týsk mállæra á grundstigi. Tórshavn, Mentunargrunnur Studentafelagsins, 1992. 67 síður.
- André Niclasen: Deutsch schreiben. Tórshavn: Føroya Skúlabókagrunnur, 2001. (74 síður) - ISBN 99918-0-287-8
- Richard Kölbl: Färöisch Wort für Wort. Bielefeld: Reise Know-How Verlag, 2004. (160 síður, við orðalista føroyskt-týskt-føroyskt) - ISBN 3-89416-350-X
Orðabøkur
týskt-týskt
- Duden: Deutsches Universalwörterbuch - plus CD. Mannheim: Bibliographisches Institut, 2003. ISBN 3-411-71422-0 (1900 síður, 250.000 greinir, upplýsning um orðanýtslu, yrkisøki, stílvirði, bending,... við fløgu). (les meira...)
- Duden: Deutsch als Fremdsprache: Standardwörterbuch. Mannheim: Bibliographisches Institut, 2002. ISBN 3-411-71731-9 (les meira...)
Útvortis ávísing
- bab.la - Language Portal (Orðabók týskt-enskt-týskt)
- German 101 German for beginners and travelers (English)
- Vokabeldatei Färöisch - Deutsch (uml. 4000 orð)
- Färöisch für Touristen (PDF-fila, 68 síður)
- Wortschatzlexikon der Uni Leipzig
- Dict.Leo.org (Orðabók týskt-enskt-týskt)
- free-dictionary-translation.com