Munurin millum rættingarnar hjá "Moska"
Nýggj síða: thumb|right|250px Ein '''moska''' er eitt hús (vanl. við torni) til muslimska gudstænastu og halgigerðir <ref>http://www.sleipnir.fo/obg/fob... |
s r2.5.5) (bottur broytur: da:Moské |
||
| Linja 13: | Linja 13: | ||
[[ace:Meuseujid]] |
[[ace:Meuseujid]] |
||
[[als:Moschee]] |
[[als:Moschee]] |
||
| ⚫ | |||
[[an:Mezquita]] |
[[an:Mezquita]] |
||
| ⚫ | |||
[[arz:جامع]] |
|||
[[ast:Mezquita]] |
[[ast:Mezquita]] |
||
[[az:Məscid]] |
[[az:Məscid]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[ba:Мәсет]] |
[[ba:Мәсет]] |
||
[[be:Мячэць]] |
[[be:Мячэць]] |
||
[[be-x-old:Мячэт]] |
[[be-x-old:Мячэт]] |
||
[[bg:Джамия]] |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[bo:ཁ་ཆེའི་ཆོས་ཁང་།]] |
[[bo:ཁ་ཆེའི་ཆོས་ཁང་།]] |
||
| ⚫ | |||
[[br:Moskeenn]] |
[[br:Moskeenn]] |
||
[[ |
[[bs:Džamija]] |
||
[[ca:Mesquita]] |
[[ca:Mesquita]] |
||
[[ceb:Meskita]] |
[[ceb:Meskita]] |
||
[[cs:Mešita]] |
[[cs:Mešita]] |
||
[[cy:Mosg]] |
[[cy:Mosg]] |
||
[[da: |
[[da:Moské]] |
||
[[de:Moschee]] |
[[de:Moschee]] |
||
| ⚫ | |||
[[en:Mosque]] |
|||
[[el:Τζαμί]] |
[[el:Τζαμί]] |
||
[[ |
[[en:Mosque]] |
||
[[eo:Moskeo]] |
[[eo:Moskeo]] |
||
[[es:Mezquita]] |
|||
| ⚫ | |||
[[eu:Meskita]] |
[[eu:Meskita]] |
||
[[fa:مسجد]] |
[[fa:مسجد]] |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
[[fr:Mosquée]] |
[[fr:Mosquée]] |
||
[[fy:Moskee]] |
[[fy:Moskee]] |
||
| Linja 44: | Linja 47: | ||
[[gd:Mosg]] |
[[gd:Mosg]] |
||
[[gl:Mesquita]] |
[[gl:Mesquita]] |
||
[[ |
[[he:מסגד]] |
||
| ⚫ | |||
[[hi:मस्जिद]] |
[[hi:मस्जिद]] |
||
[[hr:Džamija]] |
[[hr:Džamija]] |
||
[[ |
[[hu:Mecset]] |
||
| ⚫ | |||
[[id:Masjid]] |
[[id:Masjid]] |
||
[[ |
[[io:Moskeo]] |
||
[[is:Moska]] |
[[is:Moska]] |
||
[[it:Moschea]] |
[[it:Moschea]] |
||
[[ |
[[ja:モスク]] |
||
[[jv:Masjid]] |
[[jv:Masjid]] |
||
[[kn:ಮಸೀದಿ]] |
|||
[[ka:მეჩეთი]] |
[[ka:მეჩეთი]] |
||
[[kk:Мешіт]] |
[[kk:Мешіт]] |
||
[[ |
[[kn:ಮಸೀದಿ]] |
||
[[ko:모스크]] |
|||
[[ku:Mizgeft]] |
[[ku:Mizgeft]] |
||
[[lad:Mishkita]] |
|||
[[lbe:Мизит]] |
|||
[[la:Meschita]] |
[[la:Meschita]] |
||
[[ |
[[lad:Mishkita]] |
||
[[lb:Moschee]] |
[[lb:Moschee]] |
||
[[ |
[[lbe:Мизит]] |
||
[[li:Moskee]] |
[[li:Moskee]] |
||
[[ |
[[lt:Mečetė]] |
||
[[lv:Mošeja]] |
|||
[[mk:Џамија]] |
[[mk:Џамија]] |
||
[[ml:ജുമാമസ്ജിദ്]] |
[[ml:ജുമാമസ്ജിദ്]] |
||
| ⚫ | |||
[[mr:मशीद]] |
[[mr:मशीद]] |
||
[[ |
[[mrj:Мечеть]] |
||
[[ms:Masjid]] |
[[ms:Masjid]] |
||
| ⚫ | |||
[[nl:Moskee]] |
[[nl:Moskee]] |
||
[[ |
[[nn:Moské]] |
||
[[no:Moské]] |
[[no:Moské]] |
||
[[nn:Moské]] |
|||
[[oc:Mosqueta]] |
[[oc:Mosqueta]] |
||
[[ |
[[os:Мæзджыт]] |
||
| ⚫ | |||
[[pnb:مسیت]] |
[[pnb:مسیت]] |
||
[[ps:جومات]] |
[[ps:جومات]] |
||
| ⚫ | |||
[[pt:Mesquita]] |
[[pt:Mesquita]] |
||
[[ro:Moschee]] |
[[ro:Moschee]] |
||
[[ru:Мечеть]] |
[[ru:Мечеть]] |
||
| ⚫ | |||
[[scn:Muschea]] |
[[scn:Muschea]] |
||
| ⚫ | |||
[[simple:Mosque]] |
[[simple:Mosque]] |
||
[[sk:Mešita]] |
[[sk:Mešita]] |
||
[[sl:Mošeja]] |
[[sl:Mošeja]] |
||
| ⚫ | |||
[[so:Masaajid]] |
[[so:Masaajid]] |
||
| ⚫ | |||
[[sr:Џамија]] |
[[sr:Џамија]] |
||
[[sh:Džamija]] |
|||
[[su:Masjid]] |
[[su:Masjid]] |
||
| ⚫ | |||
[[sv:Moské]] |
[[sv:Moské]] |
||
[[ |
[[sw:Msikiti]] |
||
| ⚫ | |||
[[ta:பள்ளிவாசல்]] |
[[ta:பள்ளிவாசல்]] |
||
| ⚫ | |||
[[te:మస్జిద్]] |
[[te:మస్జిద్]] |
||
| ⚫ | |||
[[tg:Масҷид]] |
[[tg:Масҷид]] |
||
| ⚫ | |||
[[tl:Moske]] |
|||
[[tr:Cami]] |
[[tr:Cami]] |
||
| ⚫ | |||
[[udm:Мечеть]] |
[[udm:Мечеть]] |
||
| ⚫ | |||
[[uk:Мечеть]] |
[[uk:Мечеть]] |
||
[[ur:مسجد]] |
[[ur:مسجد]] |
||
| ⚫ | |||
[[vi:Thánh đường Hồi giáo]] |
[[vi:Thánh đường Hồi giáo]] |
||
| ⚫ | |||
[[yo:Mọ́ṣálásí]] |
[[yo:Mọ́ṣálásí]] |
||
[[zh:清真寺]] |
[[zh:清真寺]] |
||
Endurskoðan frá 13. jul 2011 kl. 11:59
Ein moska er eitt hús (vanl. við torni) til muslimska gudstænastu og halgigerðir [1]. Áðrenn teir fara inn, lata teir seg úr skónum og vaska sær. Tey venda sær ímóti einari kullu í vegginum. Henda kulla nevnist mihrab, og vísir ímóti Mekka í Saudiarábia. Hvønn fríggjadag eiga muslimar at fara í moskuna. Aðrar dagar kunnu teir biðja, har teir eru staddir. Fimm ferðir um dagin fer ein rópari (muezzin) upp í eitt høgt torn, minaret, og kallar allar muslimar til bønarhald.
Elstu moskurnar vóru vanlig hús, men seinni bygdu teir moskur, sum eru dømi um mæta muslimska list. Islam bannar myndum av menniskjum og øllum livandi verum. Tí eru veggirnir skrýddir við kynstrugum mynstrum og vakurt skrivaðum teksti. Tey trúgvandi leggja seg fram eftir rommum, meðan tey biðja. Áðrenn muslimar leggja seg á knæ at biðja í einari mosku, vaska teir sær um andlit, føtur og hendur.
