Munurin millum rættingarnar hjá "Kristoffur Kolumbus"
s umbólking |
Luckas-bot (kjak | íkøst) s r2.7.1) (bottur leggur aftrat: ne:क्रिस्टोफर कोलम्बस |
||
Linja 9: | Linja 9: | ||
[[af:Christophorus Columbus]] |
[[af:Christophorus Columbus]] |
||
⚫ | |||
[[ang:Christopher Columbus]] |
[[ang:Christopher Columbus]] |
||
[[ar:كريستوفر كولومبوس]] |
[[ar:كريستوفر كولومبوس]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[ast:Cristóbal Colón]] |
[[ast:Cristóbal Colón]] |
||
[[ay:Cristoforo Colombo]] |
[[ay:Cristoforo Colombo]] |
||
[[az:Xristofor Kolumb]] |
[[az:Xristofor Kolumb]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[be:Хрыстафор Калумб]] |
[[be:Хрыстафор Калумб]] |
||
[[be-x-old:Хрыстафор Калюмб]] |
[[be-x-old:Хрыстафор Калюмб]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[bg:Христофор Колумб]] |
[[bg:Христофор Колумб]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[ca:Cristòfor Colom]] |
[[ca:Cristòfor Colom]] |
||
[[ceb:Cristobal Colon]] |
[[ceb:Cristobal Colon]] |
||
Linja 29: | Linja 29: | ||
[[da:Christoffer Columbus]] |
[[da:Christoffer Columbus]] |
||
[[de:Christoph Kolumbus]] |
[[de:Christoph Kolumbus]] |
||
⚫ | |||
[[el:Χριστόφορος Κολόμβος]] |
[[el:Χριστόφορος Κολόμβος]] |
||
[[en:Christopher Columbus]] |
[[en:Christopher Columbus]] |
||
⚫ | |||
[[eo:Kristoforo Kolumbo]] |
[[eo:Kristoforo Kolumbo]] |
||
[[ |
[[es:Cristóbal Colón]] |
||
⚫ | |||
[[eu:Kristobal Kolon]] |
[[eu:Kristobal Kolon]] |
||
⚫ | |||
[[fa:کریستف کلمب]] |
[[fa:کریستف کلمب]] |
||
[[ |
[[fi:Kristoffer Kolumbus]] |
||
⚫ | |||
[[fr:Christophe Colomb]] |
[[fr:Christophe Colomb]] |
||
[[fy:Kristoffel Kolumbus]] |
[[fy:Kristoffel Kolumbus]] |
||
[[ga:Criostóir Colambas]] |
[[ga:Criostóir Colambas]] |
||
⚫ | |||
[[gd:Cristoforo Colombo]] |
[[gd:Cristoforo Colombo]] |
||
[[gl:Cristovo Colón]] |
[[gl:Cristovo Colón]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[hi:क्रिस्टोफ़र कोलम्बस]] |
[[hi:क्रिस्टोफ़र कोलम्बस]] |
||
⚫ | |||
[[hr:Kristofor Kolumbo]] |
[[hr:Kristofor Kolumbo]] |
||
[[hu:Kolumbusz Kristóf]] |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[io:Cristoforo Colombo]] |
[[io:Cristoforo Colombo]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[is:Kristófer Kólumbus]] |
[[is:Kristófer Kólumbus]] |
||
[[it:Cristoforo Colombo]] |
[[it:Cristoforo Colombo]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[jv:Christopher Columbus]] |
[[jv:Christopher Columbus]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[ka:ქრისტეფორე კოლუმბი]] |
[[ka:ქრისტეფორე კოლუმბი]] |
||
⚫ | |||
[[kk:Колон, Кристобал]] |
[[kk:Колон, Кристобал]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[ku:Krîstofor Kolumbus]] |
[[ku:Krîstofor Kolumbus]] |
||
[[lad:Kristobal Kolon]] |
|||
[[la:Christophorus Columbus]] |
[[la:Christophorus Columbus]] |
||
[[ |
[[lad:Kristobal Kolon]] |
||
[[lb:Christoph Kolumbus]] |
[[lb:Christoph Kolumbus]] |
||
[[lt:Kristupas Kolumbas]] |
|||
[[lij:Cristoforo Colombo]] |
[[lij:Cristoforo Colombo]] |
||
[[lmo:Cristòforo Colómbo]] |
[[lmo:Cristòforo Colómbo]] |
||
[[ |
[[lt:Kristupas Kolumbas]] |
||
[[lv:Kristofors Kolumbs]] |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[mg:Christophe Colomb]] |
[[mg:Christophe Colomb]] |
||
⚫ | |||
[[ml:ക്രിസ്റ്റഫർ കൊളംബസ്]] |
[[ml:ക്രിസ്റ്റഫർ കൊളംബസ്]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[mr:ख्रिस्तोफर कोलंबस]] |
[[mr:ख्रिस्तोफर कोलंबस]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[ms:Christopher Columbus]] |
[[ms:Christopher Columbus]] |
||
⚫ | |||
[[mwl:Cristobo Colombo]] |
[[mwl:Cristobo Colombo]] |
||
⚫ | |||
[[my:ကိုလံဘတ် ခရစ္စတိုဖာ]] |
[[my:ကိုလံဘတ် ခရစ္စတိုဖာ]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[nah:Cristoforo Colombo]] |
[[nah:Cristoforo Colombo]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[ne:क्रिस्टोफर कोलम्बस]] |
|||
[[nl:Christoffel Columbus]] |
[[nl:Christoffel Columbus]] |
||
[[ |
[[nn:Kristoffer Columbus]] |
||
⚫ | |||
[[no:Christofer Columbus]] |
[[no:Christofer Columbus]] |
||
⚫ | |||
[[oc:Cristòl Colomb]] |
[[oc:Cristòl Colomb]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[pag:Christopher Columbus]] |
[[pag:Christopher Columbus]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[pap:Cristóbal Colón]] |
[[pap:Cristóbal Colón]] |
||
⚫ | |||
[[pms:Cristòfo Colomb]] |
[[pms:Cristòfo Colomb]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[pl:Krzysztof Kolumb]] |
|||
[[pt:Cristóvão Colombo]] |
[[pt:Cristóvão Colombo]] |
||
[[ |
[[qu:Cristobal Colon]] |
||
[[ksh:Christoph Kolumbus]] |
|||
[[ro:Cristofor Columb]] |
[[ro:Cristofor Columb]] |
||
⚫ | |||
[[qu:Cristobal Colon]] |
|||
[[ru:Колумб, Христофор]] |
[[ru:Колумб, Христофор]] |
||
[[rue:Крістофор Колумб]] |
[[rue:Крістофор Колумб]] |
||
[[sah:Колумб, Христофор]] |
[[sah:Колумб, Христофор]] |
||
⚫ | |||
[[sco:Christopher Columbus]] |
[[sco:Christopher Columbus]] |
||
[[ |
[[sh:Kristofor Kolumbo]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[si:ක්රිස්ටෝපර් කොලම්බස්]] |
[[si:ක්රිස්ටෝපර් කොලම්බස්]] |
||
[[simple:Christopher Columbus]] |
[[simple:Christopher Columbus]] |
||
[[sk:Krištof Kolumbus]] |
[[sk:Krištof Kolumbus]] |
||
[[sl:Krištof Kolumb]] |
[[sl:Krištof Kolumb]] |
||
⚫ | |||
[[so:Kristoffer Kolombus]] |
[[so:Kristoffer Kolombus]] |
||
[[sq:Cristoforo Colombo]] |
|||
[[sr:Кристифор Колумбо]] |
[[sr:Кристифор Колумбо]] |
||
[[ |
[[stq:Christoph Kolumbus]] |
||
[[su:Christopher Columbus]] |
[[su:Christopher Columbus]] |
||
[[fi:Kristoffer Kolumbus]] |
|||
[[sv:Christofer Columbus]] |
[[sv:Christofer Columbus]] |
||
[[ |
[[sw:Kristoforo Kolumbus]] |
||
⚫ | |||
[[ta:கொலம்பசு]] |
[[ta:கொலம்பசு]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[te:క్రిస్టోఫర్ కొలంబస్]] |
[[te:క్రిస్టోఫర్ కొలంబస్]] |
||
⚫ | |||
[[tg:Христофор Колумб]] |
[[tg:Христофор Колумб]] |
||
⚫ | |||
[[tl:Christopher Columbus]] |
|||
[[tr:Kristof Kolomb]] |
[[tr:Kristof Kolomb]] |
||
⚫ | |||
[[ug:كولۇمبو]] |
|||
[[uk:Христофор Колумб]] |
[[uk:Христофор Колумб]] |
||
[[ur:کولمبس]] |
[[ur:کولمبس]] |
||
[[ |
[[uz:Xristofor Kolumb]] |
||
⚫ | |||
[[vec:Cristoforo Colombo]] |
[[vec:Cristoforo Colombo]] |
||
[[vi:Cristoforo Colombo]] |
[[vi:Cristoforo Colombo]] |
||
[[vo:Cristoforo Colombo]] |
[[vo:Cristoforo Colombo]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[war:Cristóbal Colón]] |
[[war:Cristóbal Colón]] |
||
⚫ | |||
[[yi:קריסטאפער קאלאמבוס]] |
[[yi:קריסטאפער קאלאמבוס]] |
||
[[yo:Christopher Columbus]] |
[[yo:Christopher Columbus]] |
||
[[za:Christopher Columbus]] |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[zh:克里斯托弗·哥伦布]] |
[[zh:克里斯托弗·哥伦布]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ |
Endurskoðan frá 16. jun 2011 kl. 08:42
Kristoffur Kolumbus (fødd 31. oktober 1451 í Italia – deyð 20. mai 1506 í Spania) var føddur í býnum Genua í Italia í 1450. Faðir hansara var vevari, og sum drongur hjálpti Kolumbus pápa sínum, men hetta arbeiðið dámdi honum ikki. Honum dámdi best at ganga niðri í havnini og síggja øll seglskipini, ið har lógu. Longu sum 14 ára gamal fór hann til sjós. Mest varð siglt millum londini við Miðjarðarhavið, men kanska hevur hann verið onkran túr í Norðurlondum og fram við Afrikastrondini.
Okkurt bendi á, at hann vildi gerast viðgitin og ríkur. Hann var ikki nøgdur við at vera av fátækum fólki, tí lætst hann at vera av ríkum fólki, og hann segði seg hava fingið útbúgving. Í nøkur ár búði hann í Portugal, har hann giftist eini ríkari gentu. Tá sá hann, hvussu tey ríku livdu, og hugurin at gerast viðgitin og ríkur vaks. Øll vistu, at stór ríkidømi vóru í Ásia, og nógvir vísindamenn vóru ikki í iva um, at tað bar til at koma til Ásia, um tú sigldi vestureftir. Men eingin hevði roynt at sigla tann vegin. Kolumbus varð meira og meira sannførdur um, at tað læt seg gera. Hann var so spentur at prógva tað, at hann í næstan tíggju ár royndi at fáa ymisk lond at gjalda ferðina. Og at enda eydnaðist tað at fáa sponsku kongshjúnini at játta.
Í apríl 1492 vórðu skjølini undirskrivað, og Kolumbus fór at fyrireika sína fyrstu ferð. Á síni fyrstu ferð kom hann til Bahamasoyggjarnar, Kuba og Hispaniola. Men ferðin eydaðist ikki so væl. Hann hevði nøkur innfødd við sær, tá ið hann kom heimaftur til Spania, og hann visti nógvar spennandi søgur at siga um tað, hann hevði funnið. Men tað nógva kryddvørurnar og gullið, sum hann hevði droymt um, fann hann ikki. Kolumbus var tí vísur í, at hann fór at finna ríkidømi, um hann slapp einaferð aftrat. Isabella og Ferdinand stuðlaðu honum, og hann slapp tríggjar ferðir aftrat. Á hesum ferðum fann Kolumbus Trinidad, Jameika og fleiri lond í Miðamerika. Tað stóra ríkidømi fann hann ongantíð, men til sín doyggjandi dag í 1506 var hann vísur í, at tað var Ásia, hann var komin til.