Munurin millum rættingarnar hjá "Manchester"

Content deleted Content added

Inline

Endurskoðan frá 6. jul 2009 kl. 16:32

Manchester er ein býur í Onglandi. Manchester er nakað eystan fyri Liverpool; men ein gryvja er grivin frá Írska sjónum inn til býin, so heilt stór farmaskip kunna fara hagar. Í býnum eru nógvar stórar verksmiðjur, sum gera bummulstoy, sum so aftur verður útflutt um Liverpool. Har eru eisini stór margarin- og sápuvirki.

Hendan greinin er ein stubbi. Tú kanst hjálpa Wikipedia við at víðka hann.

@@ Linja 1: / Linja 1: @@
 '''Manchester''' er ein býur í [[Ongland]]i. Manchester er nakað eystan fyri [[Liverpool]]; men ein gryvja er grivin frá [[Írska sjónum]] inn til býin, so heilt stór farmaskip kunna fara hagar. Í býnum eru nógvar stórar verksmiðjur, sum gera bummulstoy, sum so aftur verður útflutt um [[Liverpool]]. Har eru eisini stór margarin- og sápuvirki.
@@ Linja 7: / Linja 6: @@
 [[ang:Mameceaster]]
 [[ar:مانشستر]]
+[[be:Горад Манчэстэр]]
-[[roa-rup:Manchester]]
+[[bg:Манчестър]]
 [[bn:ম্যানচেস্টার]]
-[[zh-min-nan:Manchester]]
+[[br:Manchester]]
-[[be:Горад Манчэстэр]]
 [[bs:Manchester]]
-[[br:Manchester (Bro-Saoz)]]
-[[bg:Манчестър]]
 [[ca:Manchester]]
 [[cs:Manchester]]
@@ Linja 19: / Linja 16: @@
 [[da:Manchester]]
 [[de:Manchester]]
-[[et:Manchester]]
 [[el:Μάντσεστερ]]
 [[en:Manchester]]
+[[eo:Manchester]]
 [[es:Mánchester]]
-[[eo:Manchester]]
+[[et:Manchester]]
 [[eu:Manchester]]
 [[fa:منچستر]]
+[[fi:Manchester]]
 [[fr:Manchester]]
 [[ga:Manchain]]
-[[gv:Manchuin]]
 [[gd:Manchester]]
 [[gl:Manchester]]
-[[ko:맨체스터]]
+[[gv:Manchuin]]
+[[he:מנצ'סטר]]
 [[hi:मैनचेस्टर]]
 [[hr:Manchester]]
-[[io:Manchester]]
+[[hu:Manchester]]
 [[id:Manchester]]
+[[io:Manchester]]
-[[os:Манчестер]]
 [[is:Manchester]]
 [[it:Manchester]]
+[[ja:マンチェスター]]
-[[he:מנצ'סטר]]
 [[ka:მანჩესტერი (გაერთიანებული სამეფო)]]
+[[ko:맨체스터]]
 [[la:Mancunium]]
-[[lv:Mančestra]]
 [[lt:Mančesteris]]
-[[hu:Manchester]]
+[[lv:Mančestra]]
 [[mk:Манчестер]]
 [[mr:मँचेस्टर]]
 [[ms:Manchester]]
+[[nds-nl:Mesjester (Engeland)]]
 [[nl:Manchester]]
+[[nn:Manchester]]
-[[nds-nl:Mesjester (Engeland)]]
-[[ja:マンチェスター]]
 [[no:Manchester]]
-[[nn:Manchester]]
 [[nrm:Manchêtre]]
+[[os:Манчестер]]
 [[pl:Manchester]]
 [[pt:Manchester]]
+[[qu:Manchester]]
 [[ro:Manchester]]
-[[qu:Manchester]]
+[[roa-rup:Manchester]]
 [[ru:Манчестер]]
+[[scn:Manchester]]
 [[sco:Manchester]]
-[[scn:Manchester]]
 [[simple:Manchester]]
 [[sk:Manchester]]
@@ Linja 66: / Linja 65: @@
 [[so:Manchester]]
 [[sr:Манчестер]]
-[[fi:Manchester]]
 [[sv:Manchester]]
-[[tl:Manchester]]
 [[ta:மான்செஸ்டர்]]
 [[th:แมนเชสเตอร์]]
+[[tl:Manchester]]
 [[tr:Manchester]]
-[[uk:Манчестер]]
 [[ug:Manchéstér]]
+[[uk:Манчестер]]
 [[vi:Manchester]]
 [[vo:Manchester]]
 [[yi:מאנטשעסטער]]
 [[zh:曼彻斯特]]
+[[zh-min-nan:Manchester]]