Mynd:Olavsoka 2010 Boat Race Women 6-oar rowing boats.JPG
Stødd av hesi forskoðan: 800 × 600 pixels. Aðrar upploysnir: 320 × 240 pixels | 640 × 480 pixels | 1.024 × 768 pixels | 1.280 × 960 pixels | 2.560 × 1.920 pixels | 3.648 × 2.736 pixels.
Upprunafíla (3.648 × 2.736 pixel, stødd fílu: 2,23 MB, MIME-slag: image/jpeg)
Samandráttur
| Frágreiðing |
English: Ólavsøka means Sct. Olav's Wake, it is the national holiday of the Faroe Islands. It is held on 28 and 29 July. One of the main events are the boat races down in the harbour of Tórshavn, the eastern harbour. Men and women and children too are rowing in different categories. The children are rowing 500 meters, the adults are rowing 1000, 1500 or 2000 meters. However the fjord of Tórshavn is so short, that it is not possible to row any further distances than 1000 meters (or actually only 900 meters). But the Olavsøka boat race (Kappróður) is the most important of all the races and the final one. There are 7 festivals around the islands with boat races which compete about the Faroese Championship. The winner gets 7 points, number two gets 6 points and so on. These boats are from the category Women 6-oar boats, in Faroese it is called "6-mannafør kvinnur". The winner of this boat race was the yellow boat from Runavík, Sølmundur, number two was the green boat Hvessingur and number three was the white boat Gongurólvur from Tórshavn. Riddarin, Lómur and Jarnbardur were number 4, 5 and 6. The winning boats get a trophy (sometimes more than one) and gold medals, number two gets silver medals and number three gets bronze medals.
Føroyskt: Kappróður á Ólavøku 2010. Seksmannafør kvinnur. Vinnarin av hesum róðrinum gjørdist Sølmundur úr Runavík, Hvessingur gjørdist nummar tvey, Gongurólvur nummer trý, Riddarin nummar 4, Lómur nummar 5 og Jarnbardur nummar 6.
Dansk: Kaproning i færøske både til Olaj 2010 (Ólavsøka). Kvinder i både med 6 årer og en styrmand. Seks både deltog i denne kaproning. Vinderen var Sølmundur fra Runavík, det er den gule båd. Fodboldklubben fra Runavík, NSÍ, bruger også gule og sorte farver. |
| Dagur | |
| Kelda | Egið verk |
| Høvundur | Eileen Sandá |
Lisensur
I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:
Henda fíla er gjørd atkomulig undir Creative Commons Navngev-Deil á sama hátt 3.0 Unported loyvinum.
- Tú ert vælkomin til:
- at deila – at avrita, breiða út og senda verkið
- at remiksa – at tillaga ella broyta verkið
- Undir hesum treytum:
- ognan – Tú mást ognarskrivað verkið á ein slíkan hátt sum er útgreinaður av høvundanum ella lisenseigaranum (men ikki á nakran hátt ið kundi bent á at hesin hevur góðkent teg ella tína nýtslu av verkinum).
- deil undir somu treytum – Um tú broytir, evnar til ella byggir víðari á hetta verk, so kanst tú bert útgeva verkið undir somu ella líkandi lisensi sum hesin.
|
Loyvi verður givi at avrita, bera út og/ella broyta hetta skjal undir treytunum hjá GNU Free Documentation License, versión 1.2 ella einhvør seinni versjón ið er útgivin av Free Software Foundation; uttan nakað óbroytiligt brot, uttan forsíðutekst og uttan baksíðutekst. Eitt avrit av loyvinum er tikið við í brotinum ið nevnist GNU Free Documentation License. |
Tú kanst velja tann lisens ið tú ynskir.
Søgan hjá fíluni
Trýst á dato/tíð fyri at síggja fíluna, sum hon sá út tá.
| Dagur/Tíð | Lítil mynd | Dimensjónir | Brúkari | Viðmerking | |
|---|---|---|---|---|---|
| streymur | 4. aug 2011 kl. 10:59 | | 3.648 × 2.736 (2,23 MB) | EileenSanda | {{Information |Description ={{en|1=Ólavsøka means Sct. Olav's Wake, it is the national holiday of the Faroe Islands. It is held on 28 and 29 July. One of the main events are the boat races down in the harbour of Tórshavn, the eastern harbour. Men an |
Myndarslóðir
Hesar síður slóða til hesa mynd:
Alheims fílunýtsla
Aðrar wkiir brúka hesa fílu:
- Nýtsla á cy.wikipedia.org
- Nýtsla á da.wikipedia.org
- Nýtsla á en.wikipedia.org
- Nýtsla á he.wikipedia.org
- Nýtsla á ja.wikipedia.org
- Nýtsla á lt.wikipedia.org
- Nýtsla á sv.wikipedia.org
