Seyðabrævið
Seyðabrævið er frá 24. juni 1298. Tað er skriva, á old-nordiskum, av biskup Erland og er elsta varveitta skriv í Føroyum. Brævið er ein víkkan av Gulatingslov (landlov) skriva í 1274 av Magnus Lagabøte. Biskup Erland var Biskopur í Føroyum frá 25. januar 1269 fram til 1305 har man heldur at Kongur Hákun 5. Magnusson setti hann av vegna krav frá føringum, tí Erland Biskopur kravdi ov nógan skatt og kravdi arbeiðskravt til at byggja nýggja Magnusar-Katedralin.
Tað Finnast í dag tvey eintøk av seyðabrævinum. Tað eina er á Tjóðarsavninum í Tórshavn og hitt er á universitetsbókasavninum í Lund (Svøríki).
Í mótsettning til Føringasøgu, sum er skriva í Íslandi, er Seyðabrævið skriva í Føroyum og er ein betri kelda til hvussu tann tíðin var fyri føringar.
[rætta] Kongsbókin
[rætta] Lundarbókin
-
síða 1 (132 v): her hefr rettar bætur hakonar konungs sonar magnusar konungs...
-
síða 2 (133 r)
-
síða 3 (133 v)
-
síða 4 (134 r)
-
síða 5 (134 v)
-
síða 6 (135 r)
[rætta] Kelda
[rætta] Bøkur
- Seyðabrævið / greitt úr hondum hava Jóhan Hendrik W. Poulsen og Ulf Zachariasen ; enskar týðingar: Michael Barnes & David R. Margolin ; tekningar: Janus Kamban. - Tórshavn: Føroya fróðskaparfelag, 1971. - 68 s. : myndir
- Hans Jacob Debes: Føroya søga 2 - Skattland og len. Tórshavn: Føroya Skúlabókagrunnur, 1995
- G. V. C. Young: Færøerne: fra vikingetiden til reformationen; på dansk ved Georg Rona. - Kbh.: Rosenkilde og Bagger, 1982. - 179 s. : myndir (við seyðabrævinum á donskum; upprunatittul : From the Vikings to the Reformation, Douglas, Isle of Man: Shearwater Press, 1979).
- Mikjel Sørlie: En færøysk-norsk lovbok fra omkring 1310: en studie i færøysk språkhistorie. - Tórshavn; Bergen: Universitetsforlaget : Mentunargrunnur Føroya Løgtings, 1965. - 76 s.
